Aflevering van twee specialiteiten met op elkaar lijkende namen

Volgens La Revue Prescrire 20 : 830(2000)] zijn in de Verenigde Staten en in Frankrijk de laatste jaren vergissingen gebeurd bij aflevering van twee specialiteiten met op elkaar lijkende namen , met name LAMICTAL (lamotrigine, een anti-epilepticum) en LAMISIL (terbinafine, een antimycoticum). Deze verwarring kan leiden tot status epilepticus wanneer terbinafine afgeleverd en ingenomen wordt in plaats van lamotrigine. Na inname van lamotrigine kunnen ernstige ongewenste effecten optreden, in het bijzonder ter hoogte van de huid. Andere voorbeelden van vergissingen bij aflevering ten gevolge van een verwarring in de specialiteitsnamen zijn reeds gepubliceerd in de Folia van februari 1994.

Men dient bijzonder voorzichtig te zijn bij voorschrijven en afleveren van specialiteiten waarvan de namen tot verwarring kunnen leiden. Bij twijfel over een specialiteitsnaam doet de apotheker er goed aan de indicatie waarvoor het geneesmiddel werd voorgeschreven, te verifiëren.